diff --git a/.config/fontconfig/conf.d/50-generic.conf b/.config/fontconfig/conf.d/50-generic.conf
index 07af4e0..2916cf0 100644
--- a/.config/fontconfig/conf.d/50-generic.conf
+++ b/.config/fontconfig/conf.d/50-generic.conf
@@ -19,6 +19,7 @@
     </test>
     <edit name="family" mode="prepend" binding="strong">
       <string>Noto Sans CJK SC</string>
+      <string>Noto Sans</string>
       <string>Twemoji</string>
     </edit>
   </match>
@@ -30,6 +31,7 @@
     </test>
     <edit name="family" mode="prepend" binding="strong">
       <string>Noto Serif CJK SC</string>
+      <string>Noto Serif</string>
       <string>Twemoji</string>
     </edit>
   </match>
diff --git a/.config/fontconfig/conf.d/53-override-noto-cjk.conf b/.config/fontconfig/conf.d/53-override-noto-cjk.conf
index 900a72f..87f9461 100644
--- a/.config/fontconfig/conf.d/53-override-noto-cjk.conf
+++ b/.config/fontconfig/conf.d/53-override-noto-cjk.conf
@@ -3,11 +3,8 @@
 <fontconfig>
 
   <match target="pattern">
-    <test name="prgname" compare="not_eq">
-      <string>chrome</string>
-    </test>
-    <test name="prgname" compare="not_eq">
-      <string>steam</string>
+    <test name="lang" compare="contains">
+      <string>en</string>
     </test>
     <test name="family" compare="contains">
       <string>Noto Sans CJK</string>
@@ -18,11 +15,8 @@
   </match>
 
   <match target="pattern">
-    <test name="prgname" compare="not_eq">
-      <string>chrome</string>
-    </test>
-    <test name="prgname" compare="not_eq">
-      <string>steam</string>
+    <test name="lang" compare="contains">
+      <string>en</string>
     </test>
     <test name="family" compare="contains">
       <string>Noto Serif CJK</string>
diff --git a/.config/fontconfig/conf.d/53-override-sarasa-gothic.conf b/.config/fontconfig/conf.d/53-override-sarasa-gothic.conf
index 263a703..7dcee7a 100644
--- a/.config/fontconfig/conf.d/53-override-sarasa-gothic.conf
+++ b/.config/fontconfig/conf.d/53-override-sarasa-gothic.conf
@@ -3,11 +3,8 @@
 <fontconfig>
 
   <match target="pattern">
-    <test name="prgname" compare="not_eq">
-      <string>chrome</string>
-    </test>
-    <test name="prgname" compare="not_eq">
-      <string>steam</string>
+    <test name="lang" compare="contains">
+      <string>en</string>
     </test>
     <test name="family" compare="contains">
       <string>Sarasa Gothic</string>
diff --git a/.config/fontconfig/conf.d/53-override-source-han-sans.conf b/.config/fontconfig/conf.d/53-override-source-han-sans.conf
index 31b6568..4317c32 100644
--- a/.config/fontconfig/conf.d/53-override-source-han-sans.conf
+++ b/.config/fontconfig/conf.d/53-override-source-han-sans.conf
@@ -3,11 +3,8 @@
 <fontconfig>
 
   <match target="pattern">
-    <test name="prgname" compare="not_eq">
-      <string>chrome</string>
-    </test>
-    <test name="prgname" compare="not_eq">
-      <string>steam</string>
+    <test name="lang" compare="contains">
+      <string>en</string>
     </test>
     <test name="family" compare="not_contains">
         <string>HW</string>
diff --git a/.config/fontconfig/conf.d/53-override-source-han-serif.conf b/.config/fontconfig/conf.d/53-override-source-han-serif.conf
index 276e1da..af17183 100644
--- a/.config/fontconfig/conf.d/53-override-source-han-serif.conf
+++ b/.config/fontconfig/conf.d/53-override-source-han-serif.conf
@@ -3,11 +3,8 @@
 <fontconfig>
 
   <match target="pattern">
-    <test name="prgname" compare="not_eq">
-      <string>chrome</string>
-    </test>
-    <test name="prgname" compare="not_eq">
-      <string>steam</string>
+    <test name="lang" compare="contains">
+      <string>en</string>
     </test>
     <test name="family" compare="contains">
         <string>Source Han Serif</string>