diff --git a/index.html b/index.html
index 715255f..23effd6 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -4912,9 +4912,7 @@ We will write</p>
 <div class="listingblock">
 <div class="title">hello-again</div>
 <div class="content">
-<pre class="pygments highlight nowrap" style="background: #f8f8f8;"><code data-lang="shell"><div class="lineno"><table class="linenotable"><tr><td class="linenos"><div class="linenodiv"><pre><span style="color: inherit; background-color: transparent; padding-left: 5px; padding-right: 5px;">1</span>
-<span style="color: inherit; background-color: transparent; padding-left: 5px; padding-right: 5px;">2</span></pre></div></td><td class="code"><div><pre style="line-height: 125%;"><span></span>include::hello-again
-cat:<span style="color: #bbbbbb"> </span>hello-again:<span style="color: #bbbbbb"> </span>No<span style="color: #bbbbbb"> </span>such<span style="color: #bbbbbb"> </span>file<span style="color: #bbbbbb"> </span>or<span style="color: #bbbbbb"> </span>directory
+<pre class="pygments highlight nowrap" style="background: #f8f8f8;"><code data-lang="shell"><div class="lineno"><table class="linenotable"><tr><td class="linenos"><div class="linenodiv"><pre><span style="color: inherit; background-color: transparent; padding-left: 5px; padding-right: 5px;">1</span></pre></div></td><td class="code"><div><pre style="line-height: 125%;"><span></span>cat:<span style="color: #bbbbbb"> </span>hello-again:<span style="color: #bbbbbb"> </span>No<span style="color: #bbbbbb"> </span>such<span style="color: #bbbbbb"> </span>file<span style="color: #bbbbbb"> </span>or<span style="color: #bbbbbb"> </span>directory
 </pre></div></td></tr></table></div></code></pre>
 </div>
 </div>
@@ -5059,7 +5057,7 @@ lines 5-8 and 17 were explained in that section.</p>
 <div class="literalblock">
 <div class="content">
 <pre class="nowrap">$ hello-nix # this will fail
-bash: line 34: hello-nix: command not found
+bash: line 33: hello-nix: command not found
 $ nix develop
 $ hello-nix
 Hello from your nix package!</pre>
@@ -5155,7 +5153,7 @@ Hello from your flake!</pre>
 </div>
 <div id="footer">
 <div id="footer-text">
-Last updated 2025-09-13 15:06:02 IST
+Last updated 2025-09-13 15:06:45 IST
 </div>
 </div>
 </body>
diff --git a/source/recipes/build/nix-non-flake/tempwork/flake.lock b/source/recipes/build/nix-non-flake/tempwork/flake.lock
index b168122..2a40054 100644
--- a/source/recipes/build/nix-non-flake/tempwork/flake.lock
+++ b/source/recipes/build/nix-non-flake/tempwork/flake.lock
@@ -36,11 +36,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1757768649,
-        "narHash": "sha256-AeQ9Lyb/c/4dC56qwXmOQAMdb5PipyJCy4xunUz1YDs=",
+        "lastModified": 1757771770,
+        "narHash": "sha256-/JghEYWMoO5kV+CQREWs0W+z2g27fHFAkRIP3TQZ5dI=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "c65c17ce69b282d7474a89210ea0cc558510d643",
+        "rev": "5f7451255f69dc631d3697f274406e936584d876",
         "type": "github"
       },
       "original": {
diff --git a/source/recipes/build/nix-non-flake/tempwork/hello-again b/source/recipes/build/nix-non-flake/tempwork/hello-again
new file mode 100755
index 0000000..5315da4
--- /dev/null
+++ b/source/recipes/build/nix-non-flake/tempwork/hello-again
@@ -0,0 +1,4 @@
+#!/usr/bin/env sh
+
+echo "I'm a flake, but I'm running a command defined in a non-flake package."
+hello-nix