This is nearly a full rewrite of the lspconfig-servers update-script,
migrating it to the new `lsp/` directory system and simplifying where
possible.
- plugins/lsp: adapt to new file format
- flake/locate-lsp-packages: update for new lspconfig file format
- generated: Updated lspconfig-servers.json