nix/2.home-manager
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 2

Update translation files

Browse source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/modules/
Translation: Home Manager/Home Manager CLI
Translation: Home Manager/Home Manager Modules
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-01-21 17:20:09 +01:00 • committed by Robert Helgesson
parent f81ce8613f
commit bc68ab001c
76 changed files with 459 additions and 684 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
modules/po/ar.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-25 05:01+0000\n"
"Last-Translator: Omar Mohamed <mohamed.omar67492@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -80,39 +80,33 @@ msgstr "جارى نقل الملف الشخصي من %s إلى %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "لم يتم العثور على مجلد الملف الشخصي المناسب، تم تجريب %s و%s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "جارى بدء تنشيط Home Manager"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "جارى فحص سلامة Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "هذا تنفيذ جاف"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "هذا تنفيذ مباشر"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "استخدام إصدار Nix: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "متغيرات التنشيط:"

28
modules/po/bg.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-17 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Kiril Pan <eccyboo@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -79,39 +79,33 @@ msgstr "Мигриране на профил от %s към %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "Не беше намерена подходяща директория за профила, пробвано с %s и %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Започване на активацията на Home Manager"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Бърза проверка на Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Това е пробно изпълнение"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Това не е пробно изпълнение"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Използвана версия на Nix: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Активационни променливи:"

28
modules/po/ca.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-19 21:00+0000\n"
"Last-Translator: Alejandro Masó Bonilla <alejandrobonilla2001@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -80,39 +80,33 @@ msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr ""
"No s'ha pogut trobar un directori de perfils adequat, s'ha provat %s i %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Començant l'activació de Home Manager"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Comprovant Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Execució de simulacre"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Execució en viu"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Utilitzant la versió de Nix: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Variables d'activació:"

28
modules/po/cs.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-13 09:31+0000\n"
"Last-Translator: max <weblate@p2502.net>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -79,39 +79,33 @@ msgstr "Migruji profil z %s do %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "Nebyl nalezen vhodný adresář profilu, byly zkoušeny %s a %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Zapínám aktivaci Home Manager"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Kontrola správnosti Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Toto je zkušební běh"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Toto je běh na ostro"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Používám Nix verze: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Aktivační proměnné:"

28
modules/po/da.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-19 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Matilde <matilde.alb@proton.me>\n"
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -79,39 +79,33 @@ msgstr "Migrerer profil fra %s til %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "Kunne ikke finde en passende profilmappe, forsøgte %s og %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Starter Home Manager aktivering"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Tjekker fornuften af Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Dette er en test-kørsel"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Dette er en direkte kørsel"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Bruger Nix version: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Aktiveringsvariabler:"

28
modules/po/de.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-04 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Josef Dalibor <josefkruse@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -82,39 +82,33 @@ msgstr ""
"Es konnte kein passendes Profilverzeichnis gefunden werden, %s und %s wurden "
"versucht"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Starte Home-Manager-Aktivierung"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Überprüfe zur Sicherheit Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Dies ist ein Probelauf"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Dies ist kein Probelauf"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Nutze Nix Version: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Aktivierungsvariablen:"

28
modules/po/es.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-24 19:05+0000\n"
"Last-Translator: Harrizon Soler <harryalex0281@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -81,39 +81,33 @@ msgstr ""
"No se ha podido encontrar un directorio de perfiles adecuado, se ha probado "
"con %s y %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Comenzando activación de Home Manager"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Chequeando Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Ejecución de simulacro"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Ejecución en vivo"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Usando Nix versión %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Variables de activación:"

28
modules/po/eu.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-20 10:02+0000\n"
"Last-Translator: ShadowTiger Raptor <sh4dowtig3r@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -80,39 +80,33 @@ msgstr "%s -tik %s -(r)a migratzen profila"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "Ezin izan da profil karpeta egokirik aurkitu, %s eta %s saiatu dira"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Home Manager-en aktibazioa hasten"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Nix ikuskatzen"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Hau itxurazko exekuzioa da"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Hau zuzenezko exekuzioa da"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Nix bertsioa: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Aktibazio aldagaiak:"

28
modules/po/fa.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-28 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Parsa Nobahari "
"<89968726+ParsaNobahari@users.noreply.github.com>\n"
@ -80,39 +80,33 @@ msgstr "مهاجرت پروفایل از %s به %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "بعد از امتحان کردن %s و %s , دایرکتوری مناسب برای پروفایل یافت نشد"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "شروع فعال‌سازی Home Manager"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "چک کردن پایداری Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "این یک عمل آزمایشی است"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "این یک عمل اجرایی است"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "نسخه Nix در حال اجرا: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "فعال‌سازی متغیر‌ها:"

28
modules/po/fi.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 18:02+0000\n"
"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -80,39 +80,33 @@ msgstr "Siirretään profiilia sijainnista %s kohteeseen %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "Sopivaa profiilihakemistoa ei löytynyt, yritettiin %s ja %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Home Managerin aktivointi käynnistyy"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Nixin eheys tarkistetaan"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Tämä on testiajo"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Tämä on reaaliaikainen ajo"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Käytössä oleva Nix-versio: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Aktivointimuuttujat:"

28
modules/po/fo.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-16 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Brian E <brianellingsgaard9@gmail.com>\n"
"Language-Team: Faroese <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -67,38 +67,32 @@ msgstr "Flyting av vanga %s til %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr ""

28
modules/po/fr.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-20 16:49+0000\n"
"Last-Translator: Robert Helgesson <robert@rycee.net>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -79,39 +79,33 @@ msgstr "Migration du profil de %s vers %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "Impossible de trouver le dossier de profil approprié, essayé %s et %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Démarrage de l'activation de Home Manager"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Vérification de Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Ceci est une fausse activation (essai à blanc)"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Ceci est une vraie activation"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Version de Nix : %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Variables d'activation :"

28
modules/po/he.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -66,38 +66,32 @@ msgstr ""
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr ""

28
modules/po/hi.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-02 00:02+0000\n"
"Last-Translator: Fareesh Vijayarangam <fareesh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -67,38 +67,32 @@ msgstr ""
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr ""

28
modules/po/hu.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-02 17:09+0000\n"
"Last-Translator: Ferenci Ákos <synthetace@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -68,39 +68,33 @@ msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr ""
"Nem található megfelelő profil mappa, %s és %s útvonalak lettek kipróbálva."
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Nix épségének ellenőrzése"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr ""

28
modules/po/id.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-04 06:02+0000\n"
"Last-Translator: Reza Almanda <rezaalmanda27@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -79,39 +79,33 @@ msgstr "Memigrasi profil dari %s ke %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "Tidak dapat menemukan direktori profil yang sesuai, coba %s dan %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Memulai aktivasi Home Manager"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Pemeriksaan sanity Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Ini adalah dry run"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Ini adalah live run"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Menggunakan versi Nix: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Variabel aktivasi:"

28
modules/po/is.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -64,38 +64,32 @@ msgstr ""
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr ""

28
modules/po/it.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-11 17:02+0000\n"
"Last-Translator: Leonardo Randacio <leonardorandacio@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -80,39 +80,33 @@ msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr ""
"Impossibile trovare directory del profilo adatta, si è provato con %s e %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Iniziando attivazione Home Manager"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Controllando Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Questo è un avvio secco"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Questa è una esecuzione live"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Versione di Nix in uso: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Variabili di attivazione:"

28
modules/po/ja.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-14 16:51+0000\n"
"Last-Translator: Mikenu Takeru <mikenu-jp@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -80,39 +80,33 @@ msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr ""
"適切なプロファイル ディレクトリが見つかりませんでした。%s と %s を試しました"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Home Managerの有効化を開始しました"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Nixの健全性検査中です"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "これは予行練習(dry run)です"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "これは実際に実行されます"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Nix バージョン %s を使用しています"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "有効化変数:"

28
modules/po/ko.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-03 05:07+0000\n"
"Last-Translator: 박수원 <bboxone@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -79,39 +79,33 @@ msgstr "%s에서 %s로 프로파일을 옮기는 중"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "%s와 %s를 시도했지만, 적합한 프로파일 디렉토리를 찾을 수 없습니다"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "홈 매니저 활성화를 시작하는 중"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Nix가 정상인지 확인 중"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "모의 실행 중 입니다"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "모의 실행이 아닌 실제 실행 중 입니다"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "사용 중인 Nix 버전: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "활성화 변수들:"

28
modules/po/lt.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-16 22:01+0000\n"
"Last-Translator: Robert Helgesson <robert@rycee.net>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -81,39 +81,33 @@ msgstr "Perkeliamas profilis iš %s į %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "Nepavyko rasti tinkamo profilio katalogo, bandyta naudoti %s ir %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Pradedamas Home Manager aktivavymas"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Nix tikrinamas"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Tai yra sausas vykdymas"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Tai yra gyvas vykdymas"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Naudojama Nix versija: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Aktyvavimo kintamieji:"

28
modules/po/nb_NO.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-02 21:38+0000\n"
"Last-Translator: LilleAila <olai.solsvik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/home-"
@ -79,39 +79,33 @@ msgstr ""
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "Kunne ikke finne en passende profilmappe, prøvde %s og %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Starter aktivering av Home Manager"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Kontrollerer at Nix fungerer"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Dette er en simulert kjøring"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Dette er en virkelig kjøring"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Bruker Nix-versjon: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Aktiveringsvariabler:"

28
modules/po/nl.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-02 00:01+0000\n"
"Last-Translator: Erwin Mintiens <erwin.mintiens@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -80,39 +80,33 @@ msgstr "Profiel aan het migreren van %s naar %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "Kan geen geschikte map vinden voor het profiel, %s en %s geprobeerd"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Home Manager activatie aan het starten"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Nix aan het sanity checken"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Dit is een oefening"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Dit is een echte run"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Gebruikte Nix versie: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Activatievariabelen:"

28
modules/po/ota.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -65,38 +65,32 @@ msgstr ""
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr ""

28
modules/po/pl.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-10 01:01+0000\n"
"Last-Translator: Mateusz Kubica <mw.kubica@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -81,39 +81,33 @@ msgstr "Migracja profilu z %s do %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "Nie można znaleźć odpowiedniego katalogu profilu, próbowano %s i %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Rozpoczynam aktywację Home Managera"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Sprawdzanie poprawności Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "To jest wykonanie testowe"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "To jest wykonanie właściwe"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Używając wersji Nix: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Zmienne aktywacyjne:"

28
modules/po/pt.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-07 22:02+0000\n"
"Last-Translator: Bruno Fragoso <darth_signa@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -82,39 +82,33 @@ msgstr ""
"Não foi possível encontrar uma diretoria de perfil apropriada, foi tentado "
"%s e %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Iniciando ativação do Home Manager"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Revalidando Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Essa é uma execução de teste"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Essa é uma execução de fato"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Usando versão do Nix: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Variáveis durante ativação:"

28
modules/po/pt_BR.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-19 17:07+0000\n"
"Last-Translator: Felipe Silva <hey@felipeqq2.rocks>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/home-"
@ -80,39 +80,33 @@ msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr ""
"Não foi possível encontrar um diretório de perfil apropriado, tentou %s e %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Iniciando ativação do Home Manager"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Revalidando Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Essa é uma execução de teste"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Essa é uma execução de fato"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Usando versão do Nix: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Variáveis durante ativação:"

28
modules/po/ro.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-13 22:15+0000\n"
"Last-Translator: AtomicDude <vasilescutoma4@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -81,39 +81,33 @@ msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr ""
"Nu s-a putut găsi un director cu un profil potrivit, s-a încercat %s și %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Se pornește activarea Home Managerului"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Se verifică corectitudinea Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Aceasta este o rulare simulată"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Aceasta este o rulare directă"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Folosind versiunea Nix: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Variabile de activație:"

28
modules/po/ru.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-26 22:02+0000\n"
"Last-Translator: Er1ckR1ck0 <eryckov37@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -80,39 +80,33 @@ msgstr "Переношу профиль из %s в %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "Не найдена подходящая директория профиля, пробовали %s и %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Начинаю активацию Home Manager"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Проверка работоспособности Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Это пробный запуск"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Это реальный запуск"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Использую Nix версии: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Переменные для активации:"

31
modules/po/sv.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-21 12:14+0000\n"
"Last-Translator: Robert Helgesson <robert@rycee.net>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -79,42 +79,39 @@ msgstr "Migrerar profil från %s till %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "Kunde inte hitta lämplig profil-katalog, försökte med %s och %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr "USER är satt till \"%s\" men vi förväntade oss \"%s\""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Startar Home Manager-aktivering"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Kontrollerar att Nix funkar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Detta är en simulerad körning"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Detta är en verklig körning"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Använder Nix-version: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Aktiveringsvariabler:"
#~ msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#~ msgstr "USER är satt till \"%s\" men vi förväntade oss \"%s\""
#~ msgid "Environment variable USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#~ msgstr "Miljövariabel USER är satt till \"%s\" men vi förväntar oss \"%s\""

28
modules/po/ta.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -64,38 +64,32 @@ msgstr ""
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr ""

28
modules/po/th.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -64,38 +64,32 @@ msgstr ""
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr ""

28
modules/po/tok.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -64,38 +64,32 @@ msgstr ""
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr ""

28
modules/po/tr.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-29 05:02+0000\n"
"Last-Translator: Silk <omerntuzun@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -79,39 +79,33 @@ msgstr "Profil %s, %s e taşınıyor"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "Kullanılabilir profil dizini bulunamadı, %s ve %s denendi"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Home Manager etkinleştirmesi başlatılıyor"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Nix denetleniyor"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Bu bir deneme çalıştırmasıdır"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Bu bir gerçek çalıştırmadır"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Kullanılan Nix sürümü: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Etkinleştirme değişkenleri:"

28
modules/po/uk.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-06 21:01+0000\n"
"Last-Translator: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim5@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -80,39 +80,33 @@ msgstr "Перенесення профілю з %s на %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "Не вдалося знайти відповідний каталог профілю, спробував %s і %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "Початок активації Home Manager"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Перевірка адекватності Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "Це пробний запуск"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "Це справжній запуск"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Використання версії Nix: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Активація змінних:"

28
modules/po/vi.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-01 04:09+0000\n"
"Last-Translator: goatastronaut0212 <goatastronaut0212@proton.me>\n"
"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@ -67,39 +67,33 @@ msgstr "Chuyển đổi hồ sơ từ %s tới %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "Không thể tìm thấy thư mục hồ sơ phù hợp, đã thử %s và %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "Kiểm tra hợp lệ của Nix"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "Phiên bản Nix đươc sử dụng: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "Các biến được kích hoạt:"

28
modules/po/zh_Hans.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-27 07:02+0000\n"
"Last-Translator: nanliu <nan.liu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
@ -79,39 +79,33 @@ msgstr "将从%s向%s迁移配置档案"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "在 %s 以及 %s 中未能找到合适的档案目录"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "正在启动 Home Manager 初始化程序"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "正在进行 Nix 完整性检查"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "这是试运行"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "这是在实际运行"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "正在使用的 Nix 版本: %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "激活的变量："

28
modules/po/zh_Hant.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-20 21:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-21 09:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-04 04:17+0000\n"
"Last-Translator: \"Urocissa Caerulea.Tw\" <urocissa.tw@proton.me>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
@ -79,39 +79,33 @@ msgstr "正在將設定檔從 %s 遷移至 %s"
msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
msgstr "找不到合適的設定檔目錄，已嘗試 %s 和 %s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:106
msgid "USER is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
#. translators: For example: HOME is "/home/foo", expected "/home/bar"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:109
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:121
msgid "%s is \"%s\", expected \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:115
msgid "HOME is set to \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:126
msgid "UID is \"%s\" but we expect \"%s\""
msgstr ""
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:143
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:138
msgid "Starting Home Manager activation"
msgstr "正在進行 Home Manager 啟用程序"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:147
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:142
msgid "Sanity checking Nix"
msgstr "正在進行 Nix 完整性檢查"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:160
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:155
msgid "This is a dry run"
msgstr "這是模擬執行"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:164
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:159
msgid "This is a live run"
msgstr "這是實際執行"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:170
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:165
msgid "Using Nix version: %s"
msgstr "使用中的 Nix 版本：%s"
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:173
#: modules/lib-bash/activation-init.sh:168
msgid "Activation variables:"
msgstr "啟用變數："