Reformat repository using new nixfmt-rfc-style.
Signed-off-by: Paul Meyer <49727155+katexochen@users.noreply.github.com>