Document how Home Manager handles activation-time file collisions in the usage manual, including standalone backup flags, NixOS and nix-darwin module options, per-file force handling, recursive directory behavior, and out-of-store symlink sources.
Also clarify the home.file-style ignorelinks option description so recursive symlink behavior is easier to understand from the generated option docs.